Eye twisters

Eye twisters, ambigrammes et autres casse-tête visuels, dirigé par Burkard Polster, préface de John Langdon, éditions Constable, London, 2007. Ce livre est constitué d'images des travaux de M.C. Escher, Scott Kim, Gustave Verbeek, Rob Gonsalves, et celles des Répliques N° 5, 8, 22 et 25 de Patrice Hamel (ci-dessous). Pour le commander ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤  ici sur Amazon

Chaque sorte de palindrome visuel, qu'il s'agisse d'ambigrammes ou de leurs équivalents picturaux, offre beaucoup, beaucoup plus que ce que rencontre l'oeil au premier regard. Car le fait de pouvoir déterminer quel type de double-sens a été construit simultanément ravit l'observateur. L'appel magique des ambigrammes réside dans leur esprit ludique, leur précision artistique, leur experte supercherie mathématiquement ou visuellement parlant, et leur belle simplicité. Ils procurent la joie aux petits et aux grands. En mettant ainsi en valeur plus de 200 exemples fournis par les ambigrammistes les plus importants du monde, souvent pour la première fois, "Eye Twisters" articule les ambigrammes aux images spectaculaire d'Escher, aux illusions optiques, aux montages photo et aux casse-tête visuels, de façon nouvelle et excitante. Il contient également un bref historique sur les ambigrammes, un aperçu de leurs différents types, des instructions sur la façon de faire le vôtre et les acquis des artistes les plus importants. Le résultat est un livre tout à fait original, magique et énigmatique que toutes les catégories d'âge trouveront irrésistible.

As a kind of visual palindrome, ambigrams and their pictorial relatives offer much, much more than meets the eye at first glance. Figuring out what kind of double-meaning has been built in delights even as it tricks the observer. The magical appeal of ambigrams lies in their playful wit, precise artistry, expert mathematical and visual trickery and their beautiful simplicity. They are a joy for young and old alike. As well as showcasing over 200 of the very examples by the world's most important ambigrammists, many for the first time, "Eye Twisters" pairs ambigrams with spectacular Escher-like optical illusions, photo montages and puzzles in new and exciting ways. It also contains a short history of ambigrams, an overview of the different types, instructions on how to make your own and profiles of the most important artists. The result is a wholly original, magical and puzzling book that all age groups will find irresistible.